ELLE DECORATION 01/2025
Dobré věci potřebují čas. Často se vyplatí na ně počkat a nechat situaci samu uzrát. Obzvlášť pokud se to týká interiéru. Toto číslo jsme proto zasvětili trpělivosti. Tiché síle, která přetrvá. Opaku rychlých a nekoncepčních řešení. Rozpoznáte ji v každém centimetru Chalupy Čížovka manželů Šmídových v srdci Českého ráje, bydlení Heleny a Henriho na pražských Vinohradech i v čajovém domku Miyabi, jehož výstavbou na dvorku městského domu v centru Prahy strávila Darja Kawasumi neuvěřitelných jedenáct let. Trvalé hodnoty však stojí za to budovat. Skutečný luxus totiž spočívá v plochách, použitých materiálech a jejich původech. Věcech, které nejsou na první pohled znát, ale oceníte je po letech. Až dřevo začne chytat patinu, kůže změkne, kámen se osahá a hrany zaoblí. Teprve pak se investice projeví. Vy ale víte, že to čekání stálo za to. Chce to jen trpělivost.
Dobré věci potřebují čas. Často se vyplatí na ně počkat a nechat situaci samu uzrát. Obzvlášť pokud se to týká interiéru. Toto číslo jsme proto zasvětili trpělivosti. Tiché síle, která přetrvá. Opaku rychlých a nekoncepčních řešení. Rozpoznáte ji v každém centimetru Chalupy Čížovka manželů Šmídových v srdci Českého ráje, bydlení Heleny a Henriho na pražských Vinohradech i v čajovém domku Miyabi, jehož výstavbou na dvorku městského domu v centru Prahy strávila Darja Kawasumi neuvěřitelných jedenáct let.
Trvalé hodnoty však stojí za to budovat. Skutečný luxus totiž spočívá v plochách, použitých materiálech a jejich původech. Věcech, které nejsou na první pohled znát, ale oceníte je po letech. Až dřevo začne chytat patinu, kůže změkne, kámen se osahá a hrany zaoblí. Teprve pak se investice projeví. Vy ale víte, že to čekání stálo za to. Chce to jen trpělivost.