AKTUÁLNÍ VYDÁNÍ ELLE DECORATION 02/2026
Některé domy si svou hodnotu uchovávají po desetiletí. Jiné ji teprve začínají vytvářet. Letní vydání ELLE Decoration propojuje stavby, které navzdory rozdílnému stáří spojuje podobná kvalita: schopnost obstát v čase. Na jedné straně stojí Medova vila v Humpolci, mimořádně zachovaná funkcionalistická stavba, v níž se dochovala nejen architektura, ale i paměť každodenního života. Na straně druhé nová generace budov a institucí, které vznikají právě teď – od londýnského V&A East po David Geffen Galleries v Los Angeles od Petera Zumthora. Projekty, které nepodléhají momentálním trendům, ale usilují o dlouhodobou relevanci. V čísle hledáme nadčasovost v různých podobách. V domech, které si uchovaly svou autenticitu, v citlivých transformacích starších staveb, jako je řecký hotel Dexamenes vzniklý z bývalého vinařství, i v novostavbách, které teprve začínají psát svůj příběh. Spojuje je přesvědčení, že dobrá architektura nevzniká pro jednu sezonu, ale mnoho let dopředu.
Některé domy si svou hodnotu uchovávají po desetiletí. Jiné ji teprve začínají vytvářet. Letní vydání ELLE Decoration propojuje stavby, které navzdory rozdílnému stáří spojuje podobná kvalita: schopnost obstát v čase.
Na jedné straně stojí Medova vila v Humpolci, mimořádně zachovaná funkcionalistická stavba, v níž se dochovala nejen architektura, ale i paměť každodenního života. Na straně druhé nová generace budov a institucí, které vznikají právě teď – od londýnského V&A East po David Geffen Galleries v Los Angeles od Petera Zumthora. Projekty, které nepodléhají momentálním trendům, ale usilují o dlouhodobou relevanci.
V čísle hledáme nadčasovost v různých podobách. V domech, které si uchovaly svou autenticitu, v citlivých transformacích starších staveb, jako je řecký hotel Dexamenes vzniklý z bývalého vinařství, i v novostavbách, které teprve začínají psát svůj příběh. Spojuje je přesvědčení, že dobrá architektura nevzniká pro jednu sezonu, ale mnoho let dopředu.